[93010] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] voDleH Qun je
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Felix Malmenbeck)
Thu Apr 26 14:12:04 2012
From: Felix Malmenbeck <felixm@kth.se>
To: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>, "tlhingan-hol@kli.org"
<tlhingan-hol@kli.org>
Date: Thu, 26 Apr 2012 18:11:39 +0000
In-Reply-To: <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E0DE3B@xm-mbx-04-prod.ad.uchicago.edu>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
We don't learn anything about the child; the story's almost over by that line.
________________________________________
From: Steven Boozer [sboozer@uchicago.edu]
Sent: Thursday, April 26, 2012 20:08
To: tlhingan-hol@kli.org
Subject: Re: [Tlhingan-hol] voDleH Qun je
What happened to the child? Killed by - or because of - Molor? Good reason for Kahless to claim the Right of Vengeance.
"A Klingon who denies himself the Right of Vengeance is no Klingon at all." (Kor to Worf, DS9 "The Sword of Kahless")
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons
> -----Original Message-----
> From: Felix Malmenbeck [mailto:felixm@kth.se]
> Sent: Thursday, April 26, 2012 12:56 PM
>
> Maybe he didn't use ghubDaQ because he wanted to specify it was a boy?
>
> > BTW how did they know it was a {puqloD} and not a {puqbe'}, anyway,
> > and what was his name?
>
> Well, she probably didn't know the child's gender, but the authors
> would have. No mention of the name.
> ________________________________________
> From: Steven Boozer [sboozer@uchicago.edu]
> Sent: Thursday, April 26, 2012 19:51
>
> Voragh:
> >> Curious that he didn't use {ghubDaQ} "first-born child" which he
> >> introduced in HolQeD 9.3:8. I wonder if he forgot about it?
>
> De'vId:
> > Maybe one is not a {ghubDaQ} until one is actually born?
>
> But one can be a {puqloD wa'DIch} in the womb? Maybe he needed
> something with four syllables for the meter.
>
> BTW how did they know it was a {puqloD} and not a {puqbe'}, anyway,
> and what was his name?
>
>
> --
> Voragh
> Ca'Non Master of the Klingons
>
>
> _______________________________________________
> Tlhingan-hol mailing list
> Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
> http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol