[92947] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] {Duq} - a reference to Norm Duke?

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Tue Apr 24 09:05:14 2012

From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org"
 <tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org>
Date: Tue, 24 Apr 2012 13:05:05 +0000
In-Reply-To: <45A2590D-D984-4612-AE38-B675CEDEE454@flyingstart.ca>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org

It may be a double pun:  I'm told that "duck pins" is a type of bowling with skinny pins. 

--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons


> From: Robyn Stewart [mailto:robyn@flyingstart.ca]
>
> bIlugh: qID Sovlu'bogh Datu'.
> 
> On 2012-04-23, "De'vID jonpIn" wrote:
>> qen <Norm Duke> pong vIghoj.  <bowling> QujwI' ghaH.  Qapqu'law'.
>> jIHvaD Dellu'DI' <Tiger Woods of bowling> jatlhlu'.
>>
>> {Duq} mu' muqawmoH.  <bowl> 'oS.
>>
>> {maHpIn} mu' tu'lu' je.  <ten pin bowling> 'oH QujDaj pong SeQ'e'.
>>
>> toH, mu'mey pegh vItu'pu''a'?
>>

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post