[92848] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Butterfly Project

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Qov)
Sat Apr 14 13:44:24 2012

Date: Sat, 14 Apr 2012 10:43:49 -0700
To: Philip Newton <philip.newton@gmail.com>,tlhingan-hol@kli.org
From: Qov <robyn@flyingstart.ca>
In-Reply-To: <CA+cwSm__HqipVQSrY7jg+SiF4_DTMfEuGcD36Hi29ZvrnzoaUA@mail.g
 mail.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org

At 08:39 '?????' 4/14/2012, Philip Newton wrote:
> > chaq maSkypechuqlaH.
>
>Ooh, I didn't know that word. *adds to dictionary*
>
>j/k, but I was amused how easy it was to borrow a foreign word and use
>it as a Klingon verb, since they don't have to have a specific ending
>(unlike, say, in German or Greek, where you have to fit a word into
>some existing conjugation).

And of course had I wanted to be formally correct I would have said:

chaq maQummeH Skype wIlo'laH

But despite the "sk" blend--which as voragh postulated some dialects 
of tlhIngan Hol may have--the single syllable is easy to drop into 
Klingon syntax. It may even have been planned to fit in many 
languages. It doesn't mean anything, does it?

- Qov



_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post