[92780] in tlhIngan-Hol
[Tlhingan-hol] Iron Sky and Star Wreck
daemon@ATHENA.MIT.EDU (De'vID jonpIn)
Sat Apr 7 00:39:48 2012
Date: Sat, 7 Apr 2012 06:39:32 +0200
From: "De'vID jonpIn" <de.vid.jonpin@gmail.com>
To: KLI <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
--===============3902145987652325194==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=0016368e28da08501604bd0f5c59
--0016368e28da08501604bd0f5c59
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
qen {baS chal}[1] much vIleghta'. tlhaQ muchvam. vItIvbej.
{baS chal} Dev {Star Wreck}[2] much DevwI'[3]. vaj muchvetlh vISuqta'.
SuwomIy Hol lo' muchvetlh 'ach 'oHvaD tlhIngan Hol {bIngDaq mughmeH
mu'mey}[4] lutu'lu'.
tlhIngan Hol vIlaDtaHvIS much vIleghlaHbe'. nom ngab mu'tlheghmey 'ach QIt
vIlaDlI'.
{Star Wreck} Daleghpu''a'? DaleghtaHvIS tlhIngan Hol Dalo'taH'a'?
[1] - "Iron Sky"
[2] - chaq 'oHvaD {Hov Seng} mughlaH vay'.
[3] - director - {much DevwI'} is used with this meaning in the movie's
Klingon subtitles itself.
[4] - subtitles
--
De'vID
--0016368e28da08501604bd0f5c59
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<p><br>
qen {baS chal}[1] much vIleghta'.=A0 tlhaQ muchvam.=A0 vItIvbej.</p>
<p>{baS chal} Dev {Star Wreck}[2] much DevwI'[3].=A0 vaj muchvetlh vISu=
qta'.=A0 SuwomIy Hol lo' muchvetlh 'ach 'oHvaD tlhIngan Hol=
{bIngDaq mughmeH mu'mey}[4] lutu'lu'.=A0 </p>
<p>tlhIngan Hol vIlaDtaHvIS much vIleghlaHbe'.=A0 nom ngab mu'tlheg=
hmey 'ach QIt vIlaDlI'. </p>
<p>{Star Wreck} Daleghpu''a'?=A0 DaleghtaHvIS tlhIngan Hol Dalo=
'taH'a'?</p>
<p>[1] - "Iron Sky"<br>
[2] - chaq 'oHvaD {Hov Seng} mughlaH vay'.<br>
[3] - director - {much DevwI'} is used with this meaning in the movie&#=
39;s Klingon subtitles itself.<br>
[4] - subtitles </p>
<p>--<br>
De'vID</p>
--0016368e28da08501604bd0f5c59--
--===============3902145987652325194==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============3902145987652325194==--
