[92493] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: jajlo'

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Fri Mar 9 10:07:17 2012

From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org"
 <tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org>
Date: Fri, 9 Mar 2012 09:06:57 -0600
In-Reply-To: <81483060342ea602d43dad302032c60e@localhost.localdomain>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org

> Klingon word:   jajlo'
> Part of speech: noun
> Definition:     dawn

Never used in a sentence.

KGT 121:  The word used for days, {pemmey}, is the plural form of {pem} (day, daytime), a word referring to the part of the day when it is light out (as opposed to {ram} [night]). Another word, {jaj} (day) refers to the full period from dawn to dawn.

HQ 10.4:5:  "Another [animal which is particularly noisy at dawn], though not a bird, is the {Qa'}, specifically the {jajlo' Qa'} (dawn {Qa'}) ... Maltz said he has also heard the phrase {po Ha'DIbaH}, literally "morning animal", used to refer to the {'uSgheb}. ... Maltz supposed that {po Ha'DIbaH} could refer to a {jajlo' Qa'} as well.


Related words:
po		morning
choS 		twilight (antonym)


--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons


_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post