[92194] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Qagh vIHechbogh [was: Qaghmo' tIn mIS]
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Felix Malmenbeck)
Mon Feb 13 11:21:15 2012
From: Felix Malmenbeck <felixm@kth.se>
To: De'vID jonpIn <de.vid.jonpin@gmail.com>, "tlhIngan-Hol@kli.org"
<tlhIngan-Hol@kli.org>
Date: Mon, 13 Feb 2012 16:20:26 +0000
In-Reply-To: <CA+7zAmNxMKZ+E3oiR5JQ8rtevktC5rPgN3stTGxR8zKr8+NS=A@mail.gmail.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
meqlIj vIparHa' 'ach loQ maQoch. Qo'noSDaq noychugh qa'vIn nIm je luDuDlu'b=
ogh, wa' Doch 'oS =ABqa'vIn nIm je=BB chaq 'e' Qub tlhIngan jabwI'. 'ach no=
ybe'chugh nay'vam, tlhIngan Hol DajatlhHa' neH 'e' Qub jabwI' 'e' vIHar.
'amerI'qa'Daq wa' nay' 'oS "macaroni and cheese", 'ach 'amerI'qa' tIgh ghov=
be'bogh Suverya'nganvaD cha' mu'meyvam Dajatlhchugh, cha' Dochmey 'oS ghayt=
an 'e' Har.
"Makaronerna och osten var god!" bIjatlhchugh, ghaytan Suverya'ngamvam DamI=
SmoH. chaq nom yajchoH, 'ach wa'DIch mIS.
[pupbe' chovnatlhvam, DochHommey law' 'oSmo' "makaronerna" DIp, vaj "god" w=
ot Dalo'DI' reH bIpabHa', 'ach qechwIj Dayaj 'e' vIHar.]
=ABI want pea soup, pancakes and pork=BB qajatlhchugh, chay' luDuDlu' 'e' D=
aHar? bISovbej'a'? bISuDrup'a'?
________________________________________
From: De'vID jonpIn [de.vid.jonpin@gmail.com]
Sent: Monday, February 13, 2012 15:51
To: tlhIngan-Hol@kli.org
Subject: Re: [Tlhingan-hol] Qagh vIHechbogh [was: Qaghmo' tIn mIS]
loghaD:
> Now, to the discussion I originally intended to set up: Do you agree that=
my reasoning about =ABje=BB is - in principle, at least, if not in this pa=
rticular situation - correct?
wa' buv tera'ngan chab luleghDI' tlhInganpu', {Ha'DIbaH ghIH tIr ngogh je} =
luper.
tera'Daq Do Qe' Such tlhIngan. tebwI'vaD jatlh: {qa'vIn nIm je tIqem. Ha'D=
IbaH ghIH tIr ngogh je tIqem je.}
loS Dochmey qem tebwI': wa' qa'vIn HIvje', wa' nIm HIvje', wa' 'ay' ghab Ha=
Hlu'pu'bogh, wa' tIr ngoghHom je.
Do Qe'vam Such latlh tlhIngan. tebwI'vaD jatlh: {qa'vIn nIm je yIqem. Ha'=
DIbaH ghIH tIr ngogh je yIqem je.}
cha' Dochmey qem tebwI': wa' qa'vIn nIm je luDuDlu'pu'bogh ngaSbogh HIvje''=
e', wa' Ha'DIbaH tIr ngogh je ngaSbogh tera'ngan chab'e' je.
Qaghbej lutlIj tera'ngan. {HIja'} jatlhDI' tlhIngan, ghelnIS tera'gan: {qa=
'vInlIjDaq nIm 'ar DaparHa'?} Sovbejbe' ghaytan loyDI' muj.
--
De'vID
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
