[92026] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: quHvaj
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Felix Malmenbeck)
Sat Feb 4 14:10:11 2012
From: Felix Malmenbeck <felixm@kth.se>
To: qurgh lungqIj <qurgh@wizage.net>, "tlhingan-hol@kli.org"
<tlhingan-hol@kli.org>
Date: Sat, 4 Feb 2012 19:09:39 +0000
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
Don't think this one reached the list, but I saw it on Twitter.
It seems safe to assume that like butlh ("dirt under the fingernails"), this is something that one can ghaj: quHvaj vIghajmo' pe'vIl jIbwIj vISay'nISmoH.
I figure quHvaj would refer to a whole collection of dandruff, making quHvajmey "dandruff scattered all about".
mIvwIj vItuQmoHHa'DI'* pa'Daq Dat quHvajmey lutu'lu'.
Anybody disagree?
*I believe this is the canonical way of putting it, although one could certainly make the argument that it should be classed as an error. tuQHa'[choH] would make a lot more sense.
________________________________________
From: qurgh lungqIj [qurgh@wizage.net]
Sent: Saturday, February 04, 2012 16:01
To: tlhingan-hol@kli.org
Subject: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: 'epIl naHmey
Klingon Word of the Day for Friday, February 03, 2012
Klingon word: quHvaj
Part of speech: noun
Definition: dandruff
This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh@wizage.net).
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
