[91673] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] qo''e' tu'bogh pagh - 'ay' cha'
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Qov)
Thu Jan 12 14:29:03 2012
Date: Thu, 12 Jan 2012 11:23:38 -0800
To: tlhingan-hol@kli.org
From: Qov <robyn@flyingstart.ca>
In-Reply-To: <CA+7zAmNLP8Xhsran2pS8tWmnx1Oz0dz8z=SHan36w-zM3FK-xQ@mail.g
mail.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
At 11:02 12/01/2012, De'vID jonpIn wrote:
>Qov:
> > Be aware of the caution that switching from clipped to unclipped
> can be taken as an insult.
>
>Where is this caution stated?
KGT p. 174-175
>I would've thought the insult would be to do it in the other
>direction, i.e., switch from standard to clipped while talking to a
>social equal.
Just because it's used for giving orders doesn't mean that it's
interpreted as an order.
-- Qov
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
