[91637] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon architecture
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Lieven Litaer)
Tue Jan 10 04:06:11 2012
Date: Tue, 10 Jan 2012 10:05:56 +0100
From: Lieven Litaer <lieven.litaer@web.de>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
In-Reply-To: <CA+7zAmOnKbBB6wWPu4n_NQSwj87cwW0Fq9ya7WYBs4T_3PA1rg@mail.gmail.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
Am 10.01.2012 01:47, schrieb De'vID jonpIn:
> chaq {qatlhDa' tlhegh Hum}, {qatlhDa' HumwI'} ghap vIlo'laH.
I don't get that. What do you think is a {qatlhDa'}?
> > > wot 'oH {mutlh}'e', 'ach nuq 'oS? loQ {chenmoH} rur, 'ach chay'
> It might be similar to the English "lay, lay down". One lays (down)
> roofs, bricks, pipes, tiles, and wires. OTOH one installs electrical
> systems.
Perhaps Klingons use the same word for both things? ;-)
One exception is what the {velwI'} does. He does not {mutlh} the carpet.
I know I'm teasing you.
The original message will be sent tonight, cet.
Lieven.
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
