[91373] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] The Dhammapada: A Klingon Translation, verses 1-2
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Josh Badgley)
Wed Dec 21 18:06:47 2011
From: Josh Badgley <joshbadgley@hotmail.com>
To: Terrence Donnelly <terrence.donnelly@sbcglobal.net>, KLI
<tlhingan-hol@kli.org>
Date: Wed, 21 Dec 2011 17:06:26 -0600
In-Reply-To: <1324504911.47514.YahooMailClassic@web82601.mail.mud.yahoo.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
--===============7605681650319292993==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_013c6c9b-1f8c-46b5-afa9-3973cd854d30_"
--_013c6c9b-1f8c-46b5-afa9-3973cd854d30_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
tlhIH Satlho'. qeSraj muDuQqu'. Qap jInmolvam 'e' vItul. tugh ghItlh lat=
lh vIjab. Pali Hol mu'tlheghmey tlhIngan Hol mu'thleghmey je vIqon. =20
*ghawtam...chongqu'. vIparHa'qu'.
-- jhb
Date: Wed=2C 21 Dec 2011 14:01:51 -0800
From: terrence.donnelly@sbcglobal.net
To: tlhingan-hol@kli.org
Subject: Re: [Tlhingan-hol] The Dhammapada: A Klingon Translation=2C verses=
1-2
I admire the inventiveness of {ghaHbogh}=2C but I could equally well read t=
his as "Someone who is a Buddha does not need to be Gautama."
-- ter'eS
--- On Wed=2C 12/21/11=2C De'vID jonpIn <de.vid.jonpin@gmail.com> wrote:
De'vID:
> 'ach Gautama ghaHnISbe' Buddha ghaHbogh vay''e'.
Ah... did I need two consecutive {'e'}s on that?
I was trying to say=2C "Someone who is a Buddha is not necessarily Gautama"=
.
--
De'vID
-----Inline Attachment Follows-----
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol =
--_013c6c9b-1f8c-46b5-afa9-3973cd854d30_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px=3B
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt=3B
font-family:Tahoma
}
--></style></head>
<body class=3D'hmmessage'><div dir=3D'ltr'>
tlhIH Satlho'. =3B qeSraj muDuQqu'. =3B Qap jInmolvam 'e' vItul.&nb=
sp=3B tugh ghItlh latlh vIjab. Pali Hol mu'tlheghmey tlhIngan Hol mu'thlegh=
mey je vIqon. =3B <br><br>*ghawtam...chongqu'. =3B vIparHa'qu'.<br>=
<font style=3D"" face=3D"Courier New"><br>-- jhb<br></font><br><br><div><di=
v id=3D"SkyDrivePlaceholder"></div><hr id=3D"stopSpelling">Date: Wed=2C 21 =
Dec 2011 14:01:51 -0800<br>From: terrence.donnelly@sbcglobal.net<br>To: tlh=
ingan-hol@kli.org<br>Subject: Re: [Tlhingan-hol] The Dhammapada: A Klingon =
Translation=2C verses 1-2<br><br><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0"><tbody><tr><td style=3D"font:inherit" valign=3D"top">I admire=
the inventiveness of {ghaHbogh}=2C but I could equally well read this as "=
Someone who is a Buddha does not need to be Gautama."<br><br>-- ter'eS<br><=
br>--- On <b>Wed=2C 12/21/11=2C De'vID jonpIn <i><=3Bde.vid.jonpin@gmail.=
com>=3B</i></b> wrote:<br><blockquote style=3D"margin-left:5px=3Bpadding-=
left:5px">De'vID:<br><div id=3D"ecxyiv1883607967">
>=3B 'ach Gautama ghaHnISbe' Buddha ghaHbogh vay''e'.<BR>
Ah... did I need two consecutive {'e'}s on that?<BR>
I was trying to say=2C "Someone who is a Buddha is not necessarily Gautama"=
.<BR>
--<br>
De'vID<BR>
</div><br>-----Inline Attachment Follows-----<br><br><div class=3D"ecxplain=
Mail">_______________________________________________<br>Tlhingan-hol maili=
ng list<br><a href=3D"http:///mc/compose?to=3DTlhingan-hol%40stodi.digitalk=
ingdom.org" target=3D"_blank">Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org</a><br>=
<a href=3D"http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol" t=
arget=3D"_blank">http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-=
hol</a><br></div></blockquote></td></tr></tbody></table><br>_______________=
________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol</div> =
</div></body>
</html>=
--_013c6c9b-1f8c-46b5-afa9-3973cd854d30_--
--===============7605681650319292993==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============7605681650319292993==--
