[91335] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] {Hotlh} and {ghoS}
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Qov)
Tue Dec 20 11:58:01 2011
Date: Tue, 20 Dec 2011 08:55:23 -0800
To: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>,
"tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
From: Qov <robyn@flyingstart.ca>
In-Reply-To: <C305E6BD33E2654DAE1F8F403247B6A6031E4D867930@EVS02.ad.uchi
cago.edu>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
At 06:28 20/12/2011, Steven Boozer wrote:
> tlhIngan Dujmey law'qu' SommeyDaq batlh cha'lu'
> [It] has been emblazoned upon the hulls of countless Klingon
> starships. SP1
Ooh, I really like the translation of "emblazoned" as {batlh
cha'lu'}. It makes me want to look for more English words that have
the batlh meaning implied within them.
- Qov
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
