[90239] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon WOTD: butlh (noun)
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Michael Roney, Jr. PKT)
Mon Oct 24 18:04:43 2011
In-Reply-To: <6.2.1.2.2.20080416090910.02c64360@imap.uchicago.edu>
Date: Mon, 24 Oct 2011 18:04:24 -0400
From: "Michael Roney, Jr. PKT" <nahqun@gmail.com>
To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
On Wed, Apr 16, 2008 at 10:20 AM, Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu> wrot=
e:
>
>>This is the Klingon Word Of The Day for Wednesday, April 16, 2008.
>>
>>Category: Body Parts
>
> Not sure I'd call {butlh} a body part. =A0Are {quHvaj} "dandruff" and
> {'atlhqam} "type of foot fungus" also considered body parts? =A0It's prob=
ably
> a moot point as I suspect all three are mass nouns, not used in the plura=
l.
WRT {'atlhqam} I believe you may be confusing the pun with the definition.
It's "type of fungus", no mention of feet.
IIRC, it's mentioned in the section on food.
~naHQun
-- =
~Michael Roney, Jr.
Professional Klingon Translator
webOS Developer
http://www.twitter.com/roneyii
http://www.google.com/s2/profiles/110546798564536163288
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
