[88547] in tlhIngan-Hol
Re: Qom
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Terrence Donnelly)
Thu Dec 30 15:37:05 2010
Date: Thu, 30 Dec 2010 12:27:30 -0800 (PST)
From: Terrence Donnelly <terrence.donnelly@sbcglobal.net>
To: tlhingan-hol@kli.org
In-Reply-To: <AANLkTik9ZTmYrDONVDTjjUZScrETkDnPu2p6m48YPv0N@mail.gmail.com>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
--- On Thu, 12/30/10, ghunchu'wI' 'utlh <qunchuy@alcaco.net> wrote:
> From: ghunchu'wI' 'utlh <qunchuy@alcaco.net>
> Subject: Re: Qom
> To: tlhingan-hol@kli.org
> Date: Thursday, December 30, 2010, 2:17 PM
> On Thu, Dec 30, 2010 at 2:41 PM,
> Terrence Donnelly
> <terrence.donnelly@sbcglobal.net>
> wrote:
> > *Indiana* DaDab,qar'a'? pa'Daq QomlaH 'e' vISovbe'.
>
> bIlugh, Indiana ngan jIH. 'ach Dat Seq tu'lu'.
> naDev motlh tam yav 'ej jot, vaj QomDI' Qom 'e' wISovchu'.
>
> -- ghunchu'wI'
>
> [Unless you meant "in the room", don't put {-Daq} on
> {pa'}.]
>
va! HIvqa' veqlargh.
-- ter'eS
