[88347] in tlhIngan-Hol
Re: If I were you...
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Fiat Knox)
Thu Nov 18 16:41:04 2010
Date: Thu, 18 Nov 2010 21:25:23 +0000 (GMT)
From: Fiat Knox <fiat_knox@yahoo.co.uk>
To: tlhingan-hol@kli.org
In-Reply-To: <A4AA9F24-7F62-4E1A-AD28-6C9A771C04D6@gmail.com>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
How about simply using a comparative and framing it as a third person comment:-
chaq Dochvetlh QaQ law' DochlIj QaQ puS qaja'
I say to you, "Perhaps /that/ is better than /your/ thing."