[88184] in tlhIngan-Hol
Re: qamDu' (was Re: HeghHeyvo' jIchegh)
daemon@ATHENA.MIT.EDU (ghunchu'wI' 'utlh)
Mon Aug 23 11:49:46 2010
In-Reply-To: <BAY127-W27B0520C7BBB2510E49296AA820@phx.gbl>
Date: Mon, 23 Aug 2010 11:40:51 -0400
From: "ghunchu'wI' 'utlh" <qunchuy@alcaco.net>
To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
On Mon, Aug 23, 2010 at 9:53 AM, R Fenwick <qeslagh@hotmail.com> wrote:
> paq vImughlI'bogh 'ay' wejDIchDaq qon Thomas Harris:
>
> <«vay' wIghajbe' jay' 'ej 'e' wISov,» jatlh Springfield. «toH, yIttaHghach
> HaStaHey wIchermeH Du'Hom qam QIbHey wIlo'. lavmeyDaq latlhDaq je yIt, vaj
> 'uj'e' 'aDbogh waqmeyDaj neH wItoghlaH, chaq 'uj'e' 'abbogh ghaH. loQ poS
> qam QIbHey tIn law' latlh tIn puS, vaj chaq vay' qengtaH. mavumqu'. 'ach
> wa'ben cha'ben ghap, nIHwI' wIjonmeH yIttaHghach HaStaHey wIlo'. Parkinson
> rop 'ang. 'e' tu' Princi. DaH maDo'be'pu'.»>
[qejwI' vIgheSchoHlaw'. qamaw vIneHbe'. qaqeS neH.]
va, mu'mey'e' DamughtaH 'e' vInIDlaw'. mu'mey tIbuSQo'.
mu'tlheghmey'e' tIqImHa'. qonwI' mu' tIlon. potlh qechmey'e'. yIlaD
'e' yImev 'ej yablIjDaq lut yIbejqu'. tlhIngan Hol yab yIchu'.
wanI'mey Daleghbogh tIDel. lIDev lut wanI' 'e' yIchaw'.
«pagh wISov jay' 'e' wISov,» jatlh Springfield. «toH, Du'Hom lamDaq
ghItlhpu'mo' waqDaj, vaj HeDaq wIperlaH. loQ DoDaj wIloylaH. lavmeyDaq
yIt, 'ej latlhDaq yIt, vaj waqmeyDaj DIjuvlaH. chaq 'uj 'abbogh ghaH
'ang 'uj 'aDbogh waq. gho'taHvIS ghaH loQ poS 'ugh law' nIH 'ugh puS
'e' cha' lam, vaj chaq vay' qengtaH. mavumqu'...»
