[87977] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

RE: pIqaD handwriting

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Tue May 4 11:53:56 2010

From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "'tlhingan-hol@kli.org'" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Tue, 4 May 2010 10:46:43 -0500
In-Reply-To: <m2r3a6c71461005040729t16819238sff8faa39f8d5e3a0@mail.gmail.com>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org

naHQun:
>I recently received a postcard where the sender wrote their message in
>pIqaD.
>My excitement soon faded when I realized that handwritten pIqaD is
>remarkably different than when typed with a computer.

The same thing is true of cursive Hebrew.  Seminarians and secular academics who've studied Biblical Hebrew for years find to their surprise that they can't read a word of cursive Hebrew!  They and their teachers use a "block-letter" style of printing which, while good for making signs, is of no use for reading handwritten notes and letters or fancy cursive fonts in Israeli media.

>It was also different than the way I write the characters myself.
>Eventually, I found out that they used
>http://klingonska.org/pic/longhand.jpg 
>
>So, is there a style that's more (or less) preferred than others?


According to my notes Glen Proechel's "Interstellar Language School" used to sell his _pIqaD Exercise Book_ containing exercises for Glen's handwritten version of pIqaD for US$10.  The website was http://www.geocities.com/athens/8853/ but the site is apparently no longer available.

Shane MiQogh's version of hand written pIqaD was available at
http://klingon.kohlrak.shorturl.com/pIqaD_ghop.jpg 
but, again, I got a 404 "webpage not found" message when I just checked it now.

We've all worked out our own versions.  I imagine most are more "block-letter" style rather than true cursive.  Is there a preferred style that's used by the KLI at qep'a'mey?


-- 
Voragh                          
Canon Master of the Klingons


home help back first fref pref prev next nref lref last post