[87496] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Suffix {-taH} on verbs referring to states

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Agnieszka Solska)
Sat Dec 5 09:35:10 2009

From: Agnieszka Solska <agnpau1@hotmail.com>
To: tlhIngan Hol <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Sat, 5 Dec 2009 14:33:51 +0000
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org


QIvam vIlabta'. pawDI' moH. DaH vIlabqa'. chaq moHbe'.
...............


SIv Chris Doty:

> A more important question, perhaps, is: 
> can stative verbs take <-taH>??

ghunchu'wI' already mentioned {rIntaH}, which literally means 
"it continues to be finished/accomplished".

I found the following examples in canon:

   Hem tlhIngan Segh 'ej maHemtaH 'e'wIHech.
      Klingons are a proud race, and we intend 
      to go on being proud.
      (TKW, p.13)

   tay'taHbe' 'Iw bIQ je.
      Blood and water don't mix.
       (TKW, p. 34)

It may seem that {tay'}, "be together," is a verb referring 
to an action, not a state. However, the following example 
from canon shows that it can in fact refer to a state and can 
even be used to modify nouns:

   wo' tay' tlhInganpu' maH! 
   We are U.K. Klingons! 
      (We are together Empire Klingons!)
      (RADIO TIMES)

'ISqu'
 		 	   		  
_________________________________________________________________
Keep your friends updated—even when you’re not signed in.
http://www.microsoft.com/middleeast/windows/windowslive/see-it-in-action/social-network-basics.aspx?ocid=PID23461::T:WLMTAGL:ON:WL:en-xm:SI_SB_5:092010



home help back first fref pref prev next nref lref last post