[87139] in tlhIngan-Hol
Re: The topic marker -'e'
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Christopher Doty)
Wed Nov 25 15:33:20 2009
In-Reply-To: <249d5b950911251221l75a58723w8fb5ce735db9aa72@mail.gmail.com>
From: Christopher Doty <suomichris@gmail.com>
Date: Wed, 25 Nov 2009 12:29:52 -0800
To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
On Wed, Nov 25, 2009 at 12:21, Steven Lytle <lytlesw@gmail.com> wrote:
>> qatlh "yIHHomvaD" Dajatlh? yIHHom may' 'oH may' quvHa''e'.
A battle for bitty tribbles.
<yIHHom may' 'oH may' quvHa''e'> would be "A dishonorable battle is a
battle of bitty tribbles," no? I was going more for something like "A
dishonorable battle is best left to bitty tribbles."