[86679] in tlhIngan-Hol
Re: Ditransitive reflexives
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Lieven Litaer)
Mon Oct 26 17:25:31 2009
Date: Mon, 26 Oct 2009 22:23:51 +0100
From: "Lieven Litaer" <levinius@gmx.de>
In-Reply-To: <1cb7130b0910261404g3c9ef5e9n7e54f29f7d380df9@mail.gmail.com>
To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
I don't know if that's the answer, but maybe a way towards it:
You can say
{jIHvaD paq yInob}
"give the book to me"
and
{paq HInob}
"give me the book"
I think that's called the "prefix trick".
Quvar.
--
GRATIS für alle GMX-Mitglieder: Die maxdome Movie-FLAT!
Jetzt freischalten unter http://portal.gmx.net/de/go/maxdome01
