[84432] in tlhIngan-Hol
cha' Hol ngeb mu'ghommey Daj vItu'pu'!
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Wed Apr 16 14:36:35 2008
Date: Wed, 16 Apr 2008 13:15:15 -0500
To: tlhingan-hol@kli.org
From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
For those compiling a bibliography...
During my work at the University of Chicago Library, I've stumbled upon two
interesting illustrated dictionaries of artificial/imaginary languages
which, inter alia, discuss Klingon:
Paolo Albani and Berlinghiero Buonarroti's _Aga magèra difùra: dizionario
delle lingue immaginarie_. Bologna: Zanichelli, 1994. ("Klingon, lingua
dei" pp. 213-214.)
Tim Conley and Stephen Cain's _Encyclopedia of Fictional and Fantastic
Languages_. Westport, Conn.: Greenwood Press, 2006. ("Klingonese" and the
other languages of Star Trek pp. 169-173; article includes a fairly
complete bibliography.)
BTW, have we settled on a term for "artificial/constructed/imaginary
language" yet? In my notes I have *{Hol ngeb} and *{Hol 'oghlu'(pu')bogh},
the latter used on the KLI website.
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons