[84310] in tlhIngan-Hol
Re: Klingon phonology in regular expressions
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Mark J. Reed)
Thu Mar 27 10:41:04 2008
Date: Mon, 24 Mar 2008 22:29:22 -0400
From: "Mark J. Reed" <markjreed@mail.com>
To: tlhingan-hol@kli.org
In-Reply-To: <f60fe000803241927hccafdf0u1a407986693580a4@mail.gmail.com>
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
Gah. Let me try that again.
$ gzcat tlhIngan.gz |
perl -ne 's/tlh\b/ts/g; s/\btlh/ghl/g; s/\bH/h/g; s/H\b//g; s/\bQ/H/g;
print if /(success|Klingon) \(n\)|yes,
true.*excl|with honor \(adv\)/'
Which yields this result:
hISla yes, true (answer to yes/no question) (excl)
hIja' yes, true (answer to yes/no question) (excl)
Hapla' success (n)
bats honor (n); honored, with honor (adv)
ghlIngan Klingon (n)
--
Mark J. Reed <markjreed@mail.com>
