[84055] in tlhIngan-Hol
KCD 5
daemon@ATHENA.MIT.EDU (qa'vaj)
Sat Jan 26 00:11:40 2008
Date: Fri, 25 Jan 2008 23:09:58 -0600
From: qa'vaj <darqang99@gmail.com>
To: tlhIngan-Hol@kli.org
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
*** SPOILER ALERT
*** This post may contain spoilers for Start Trek Klingon CD Game
*** Don't read if you don't want to be spoiled.
*** yIqIm!
*** Hov leng tlhIngan CD Quj De' 'ang QInvam.
*** De'vetlh DaSov DaneHbe'chugh yIlaDQo'.
-- tlhIngan Hol --
(ravDaq cha'nob chagh paq)
[vaq:]
chay' tIqnagh wamlaH Soy'bogh 'ej vIHHa'bogh vay'?
[qI'tar:]
Ha'DIbaH wamDI' laHna'Daj lo' puqloD'wI' ... 'ej jaghpu' wamDI'.
[vaq:]
qaStaHvIS puq poH law' tuqlIj retlhDaq Qam tuqwIj. jaqh maHnIStaH'a'.
(qI'tar qab Hot 'e' nID vaq.)
[qI'tar:]
(nom taj lel qI'tar 'ej vaq HughDaq 'uy.)
chay' tlhIngan tuq che' QIpbogh 'ej pujbogh vay'?
[vaq:]
toH! qI'tar! DotlhlIj DaghajtaHvIS SoH, parmaq DanejtaH'a'?
nuq'e' jatlh torghen?
[qI'tar:]
naDevvo' veQvam yIwoD!
[vaq:]
bIyem! va! lopno' 'oH lopvam'e' 'e' maqlu'. lopvam muv tlhIngan no'maj
qa'mey Hoch 'e' Datlhob.
lopno' muvlaH Hoch 'e' poQ lurDech. muvlaH je jagh tIQ. jImuvlaH je ....
jIH, qI'tar.
[qI'tar:]
chu' ghu'wIj.
(poqvad ja' qI'tar)
lugh, ratlhlaH.
*** 'ang taj, jIwIvnIs ***
(.. qI'tar vIHIv ..)
[qI'tar:]
vaq Daboq'a'? SoH SoSlIj DaqaD'a'?
pagh .... jIHvaD qaD DawaH'a' neH?
qaSpa' wa'leS loDHom ghaHtaH, paq. 'ej SoSlIj jIHbejtaH. HIlob!
(.. vaq vIHIv ..)
[qI'tar:]
bI'IjlaHbe''a'? Doch vIjalthpu'bogh DaQoy'a'? lopno' lurDech DaBuSHa'mo'
cholobHa''a' 'ej no' DaquvHa'moH'a'?
mu'meywIj tIQoy!
(.. pagh vIwIv ..)
[vaq:]
not tuqlIj DaquvHa'moH 'e' vISov. naDev tulajmo' jIbel.
[qI'tar:]
yImISQo'! pIcherghqangmo' pIlajlaw' neH.
bIratlhlaH, 'a torghan ghawran je tIjun. tuq woQ neH DaBuSmo' jajvam
yI'arghmoHQo'.
[vaq]
Do'Ha' naDev mutlhejbe'pu' be'nalwI'. SoHmo', meb SaHmeH tlhIngan tIgh law'
ghojlaw'laH tIvar.
[qI'tar]
ghghQQQQQQQQ
[paqvaD ja' qI'tar:]
vavlI'vaD Soj Daqem 'e' nutlhob vavlI'. yIruch! nobmeyvam vIQorgh.
-- transcript --
(Pok drops the cha'nob on the floor.)
[Vok:]
It's hard to believe one so clumsy and slow could even begin to hunt a
{tIqnagh}
[K'Tar:]
My son saves his skills for the hunting of beasts, ... and enemies.
[Vok:]
Our houses have stood door-to-door for generations, must we continue to be
enemies.
(attempts to caress K'Tar's face)
[K'Tar:]
(pulls knife and holds to Vok's throat)
It's hard to believe one so stupid and weak is capable of running a Klingon
house.
[Vok:]
Why K'tar, flirting at your age? What will Torghn say?
[K'Tar:]
Throw this {veQ} out.
[Vok:]
(A hand reaches for Vok)
{bIyem}!, {va}!. The celebration was declared a {lopno'}, you have invited
all the spirits of our Klingon ancestors.
Tradition dictates that all are welcome to the {lopno'}, even ancient
rivals, even .... me, K'Tar
[K'Tar:]
*chugooyj
(to Pok)
*lugrattla
** knife appears **
(.. choose K'Tar ..)
[K'Tar:]
You side with Vok, against your own mother!
Or ..do you just test me. You are a boy until tomorrow, Pok, And I am still
your mother. Do as you are told!
(.. choose Vok ..)
[K'Tar:]
Are you deaf? Did you hear what I said? Would you disobey me and dishonor
your ancestors by ignoring the dictates of the {lopno'}?
Listen to my words!
(.. choose nothing ..)
[Vok:]
I knew you would not dishonor your house. I accept your welcome
[K'Tar:]
Do not confuse tolerance with welcome, Vok.
You may stay, but keep clear of Torghn and Gowron. Do not spoil the day with
... politics!
[Vok:]
A pity I did not bring my mate. T'Var could learn so much from you about
Klingon hospitality.
(K'Tar)
kkkkkkkk
(to Pok)
Your father asked you to get him some food. Go! I will see to these.
--
qa'vaj
wa' wIvna' quv law' cha' DuH po' quv puS
