[83896] in tlhIngan-Hol
Re: Specifying distance traveled (was Art of War Chp. 2 (section 1/3))
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Doq)
Wed Jan 9 12:14:47 2008
From: Doq <doq@embarqmail.com>
To: tlhingan-hol@kli.org
In-Reply-To: <52A89FB1-1C4E-4898-B80B-CE4A8D3B42ED@insightbb.com>
Date: Wed, 9 Jan 2008 12:12:35 -0500
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
It sounds like somebody has to talk to Okrand about this rather large
gap in the grammar. If you would do it this way, but wouldn't
encourage anyone else to do it, then how would you expect anyone else
to understand you, since you'd be using grammar that you, yourself,
can't recommend? And if SuStel doesn't like the distance as topic,
where does that leave us in terms of a generally acceptable grammar
for expressing the distance that one travels?
I'm open to suggestions here. So far nothing I've come up with is
generally acceptable, and distance as direct object isn't generally
acceptable.
Are we suggesting that Klingons just never talk about traveling over a
measurable distance?
Doq
On Jan 8, 2008, at 7:45 PM, Alan Anderson wrote:
> On Jan 8, 2008, at 1:37 PM, Doq wrote:
>
>> You'd use distance as "a type of time stamp"?
>
> I was going to propose the same usage, calling it a "place stamp" by
> analogy. It just seemed a natural way to express the idea. I find
> no canon justification for it, however, so I won't encourage anyone
> to do it that way.
>
> -- ghunchu'wI'
>
>