[83727] in tlhIngan-Hol
Re: Apology and continued search
daemon@ATHENA.MIT.EDU (David Trimboli)
Mon Dec 24 08:53:42 2007
Date: Mon, 24 Dec 2007 08:51:54 -0500
From: David Trimboli <david@trimboli.name>
In-reply-to: <EEF95985-7C8A-4809-9101-E41BB4B12EE3@insightbb.com>
To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-to: tlhingan-hol-bounce@kli.org
Reply-to: tlhingan-hol@kli.org
Alan Anderson wrote:
> ja' SuStel:
>
>> I can't think of any English word that means "for what," though.
>
> "Wherefore". It's usually said to be equivalent to "why", but
> there's apparently some subtle distinction between the two.
Daj, 'ach lughbe'law'. benefactive dative joq 'oH "for what"'e'; meq
Samlu'meH "why" tlhoblu'. pImlaw' "for what" "for what reason" je.
SuStel
Stardate 7979.6
--
Practice the Klingon language on the tlhIngan Hol MUSH.
http://trimboli.name/klingon/mush.html
