[392] in tlhIngan-Hol
getting through to the list
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Thu Oct 8 17:25:07 1992
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@village.boston.ma.us
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
From: mark <mark@dragonsys.COM>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
Date: Thu, 08 Oct 92 15:55:27 EST
Can anybody figure out why, apparently, if I REPLY to a message
coming off the list it reaches the list, but if I SEND a message
to what looks like the identical address --
tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us
[and then, to get it out of my system ;-), "at dragon-stmp"] --
I get it bounced back to me?
The latest bounce, my attempt at a formal self-introduction
(subject line "naDev jIH"), seems to have gotten as far as
village.boston.ma.us, which then said it didn't know a
"thlIngan-Hol".
I'm sending this as a reply to Ken Beesley's apt reply to my
remark on the articulation of /S/. (But is /D/ retroflex? I
don't have the dict. here. -- Of course, the Klingon phoneme set
is not very symmetrical [[ROFL]].)
- Mark
Mark A. Mandel
Dragon Systems, Inc. : speech recognition : +1 617 965-5200
320 Nevada St. : Newton, Mass. 02160, USA
Tlhingan khol daghojbe'chugh vaj bikhegh.