[3810] in tlhIngan-Hol
Re: KBLC- jIbeplaw
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Mon Mar 14 13:34:35 1994
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
From: Will Martin <whm2m@uva.pcmail.virginia.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Mon, 14 Mar 94 13:21:22 EST
On Mar 13, 4:45pm, Mark E. Shoulson wrote:
> Subject: KBLC- jIbeplaw
>
> >From: Al Goodnis <al@concord.com>
> >Date: Fri, 11 Mar 94 15:50:23 EST
>
> >--- How would you say "which is what I wanted originally"?
>
> How about "'ej Dochvetlh vIneH, jItaghDI'!"?
>
> ~mark
How about {jItaghDI' Dochvetlh vIneHlI'bogh}. It is a sentence fragment,
but then so was the English, and as such, it lacks a time setting, unlike the
English... We don't know that the {jItagh} has happened yet.
charghwI'
