[3753] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: KLBC: nuqDaq vIyIn?

daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Thu Mar 10 18:01:42 1994

Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
From: "Matthew Whiteacre" <mmw8970@zeus.tamu.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Thu, 10 Mar 94 16:45:03 CST


On Thu, 10 Mar 1994 17:00:22 -0500, ...Paul wrote:

>
>>From: "Matthew Whiteacre" <mmw8970@zeus.tamu.edu>
>>Date: Thu, 10 Mar 94 15:32:01 CST
>>Subject: Re: KLBC: nuqDaq vIyIn?
>>
>>peDDaq <ski> 'e' vIghajbe'
>>
>>I have not skied on snow
>
>I'm almost positive this is wrong.  I even recognized the verb ghaj without
>looking it up!  :)
>
>ghaj means "to have", as in "possession", and does not relate to past or
>present tense in any way.  To say I have not skied on snow, it would be

I tried to do this without thinking carefully and you caught my english 
showing.  Sorry.
              ____
             |INRI|
         ____|    |____
        |              |
        |____      ____|
             |    |           Matt Whiteacre
             |    |           MMW8970@ZEUS.TAMU.EDU
             |    |
             |    |
             |____|


home help back first fref pref prev next nref lref last post