[3747] in tlhIngan-Hol
Re: KLBC: nuqDaq vIyIn?
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Thu Mar 10 16:46:52 1994
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
From: "Matthew Whiteacre" <mmw8970@zeus.tamu.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Thu, 10 Mar 94 15:32:01 CST
*** Beginner ***
>
><New York>Daq jIyIntaH.
>naDev peD 'ej SIS.
>DaHjaj ram SISghach taDchoH.
>DaHjaj ram 'o'wIjDaq wejlogh jIpumpu', jIyIttaHvIS.
>ghorDaq chuch vImuS.
>'ach peDghach vImuSHa'.
>peDlu'DI' jI<ski> 'ej jIyItbe'.
>jI<ski> 'e' vImuSHa'qu'.
>
>DaH yap vIghItlhpu'.
>chaq DaH jIQongchoH.
>
peDDaq <ski> 'e' vIghajbe'
vInIDqang
'ach <Texas>Daq vInIDlaHbe'law'
cha'Hu' HurDaq <swim> puqbe'pu'
bIQ wItujmoHbe'bej 'e' ta' muD
Translation follows in 20 lines
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
I have not skied on snow
I would like to try
However in texas I probably will not get a chance
Two days ago my children went swimming outside
We did not cause the water to be hot the weather did
____
|INRI|
____| |____
| |
|____ ____|
| | Matt Whiteacre
| | MMW8970@ZEUS.TAMU.EDU
| |
| |
|____|
