[3577] in tlhIngan-Hol
Re: Including Translations
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Fri Mar 4 13:38:12 1994
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
From: "d'Armond Speers" <SPEERS@guvax.acc.georgetown.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Fri, 04 Mar 1994 13:22:20 -0500 (EST)
X-Vms-To: IN%"tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM"
> Subj: RE: Including Translations
> => >Do you want me to start including the terran translations for everything
I
> => >send to you? Will that help you? It isn't a problem...
>
> I have mixed feelings about this. Although its nice to see the
> translation, it is also worth the effort to work toward the answers before
> seeing them.
>
> Why not put out the tlhIngan Hol, and then later on post the
> translations to give us some time to work it out.
I would suggest writing the tlhIngan Hol, and then some kind of
warning, such as ---ENGLISH TRANSLATION BELOW!!---, and then follow
with the translation. I'm against double posts of the kind you
suggest, qor, because of the volume of mail I already receive!
> Qapla'
> -qor
Holtej