[3314] in tlhIngan-Hol
Beginners Unite!
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Thu Feb 17 18:31:35 1994
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
From: shoulson@ctr.columbia.edu (Mark E. Shoulson)
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Thu, 17 Feb 1994 17:50:11 -0500
In-Reply-To: Marnen Laibow-Koser 's message of Wed, 16 Feb 94 22:05:28 E
ST <9402170305.AA30631@brick.purchase.edu>
>From: laibow@brick.purchase.edu (Marnen Laibow-Koser )
>Date: Wed, 16 Feb 94 22:05:28 EST
>jatlhta' marqem:
>:
>:
>: QIchqemwI'vo':
>:
>: > va baQa' ghuy'cha' Hu'tegh.
>: ** **** *******
>:
>: nuq bIH wej mu'vam'e'?!
><swear word>mey biH.
To give you a better hint, now that Marnen has answered, since you asked
him, try checking your addendum under other types of words; they're listed
as invectives. If you don't have the new dictionary, cry.
>: > DopDaq qul yichenmoH, QobDi' ghu'.
>:
>: puSlogh jatlhvam vIleghpu'. vIjatlhDI' nuq vIjatlh 'e' vInID?
>: [I.e., what do you mean by that? What does that mean?]
><replacement proverb> 'oH. <Power Klingon>Daq jatlhlu' DaquvHa'moHlu'Di'
>biquv'eghqa'moHmeH mu'tlheghvam Dajatlh.
What he said.
~mark
