[3295] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: tlhIngan for fast/slow

daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Thu Feb 17 11:28:16 1994

Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
From: Will Martin <whm2m@uva.pcmail.virginia.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Thu, 17 Feb 94 11:14:44 EST


On Feb 16,  3:44pm, cleggp@rpi.edu wrote:
> Subject: tlhIngan for fast/slow
> 
> Is there a word for the adjectives fast or slow?  I wanted to say
> "the fast ship" at one point, and couldn't find anything to use for the
> adjective.  I could say "the ship moves quickly", but that's really
> bulky for such a relatively simple adjective...
> 
> ...Paul

     You've just hit another one of those Okrandian illuminations. "Fast
ship" is really meaningless, since nothing about the ship is fast except the
action which it has the potential to perform. It is more appropriately
applied to the verb than the noun. {nom vIHlaHbogh Duj...} is probably the
best you can do.

charghwI'


home help back first fref pref prev next nref lref last post