[2999] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: pronouns as verbs

daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Sun Feb 6 16:37:03 1994

Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Errors-To: tlhIngan-Hol-request@klingon.East.Sun.COM
From: erich@bush.cs.tamu.edu (Erich Schneider)
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Cc: tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM
Date: Sun, 6 Feb 94 15:29:47 CST
In-Reply-To: <01H8KIKD372A8Y9KBQ@ALBION.BITNET> (FHOREIN@ALBION.Bitnet)


ghItlh joy'wI' (FHOREIN@ALBION.Bitnet):

>Here's a question that has always been bugging me. Can "jIghaH" be used
>for "I am him"? Or are prefixes on pronouns prohibited? 

Ugh. What a monstrous suggestion. "marap jIH ghaH je" is how I would
do it, or just "marap" if the context were clear. 

>If "jIghaH" is valid, then could "mughaH matlh" or "matlh vIghaH" be
>another way of saying "I am Maltz"? Of course, most Klingons would use
>"matlh jIH", but I am curious.

Aside from "matlh jIH", these just don't seem right. "matlh vIponglu'"
is another legit way of getting this idea across.

>As far as I can tell the above forms are valid (pronouns can have
>suffixes, so why can't they have prefixes?), but I am not sure.

Well, "jIH" and its relatives are chuvmey, not verbs. Offhand, I can't
think of any canonical examples of pronouns with verbal suffixes; on
the list, we seem to stick to noun suffixes (jIHvaD, jIHvo'). This is
enough evidence for me.

QumpIn 'avrIn

"There is no place for the weak and cowardly in shuffleboard."
  - Worf, on "The Love Boat: The Next Generation"


home help back first fref pref prev next nref lref last post