[2815] in tlhIngan-Hol
Re: First attempt at translation
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Wed Jan 26 17:14:04 1994
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
From: Will Martin <whm2m@uva.pcmail.virginia.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Cc: creede@eskimo.com
Date: Wed, 26 Jan 94 17:04:44 EST
On Jan 26, 2:48pm, Creede Lambard wrote:
> Subject: First attempt at translation
...
> ben'a' ...
> puS Hu' ...
The grammarians can go after the quality of translation. I'll just make
a cultural remark. "A Klingon MAY be INACCURATE, but he is NEVER
APPROXIMATE." (CK).
-- charghwI'
