[1997] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Computer Translators

daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Fri Nov 12 14:42:15 1993

Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
From: shoulson@ctr.columbia.edu (Mark E. Shoulson)
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.East.Sun.COM>
Date: Fri, 12 Nov 1993 14:35:03 -0500
In-Reply-To: Jeremy Cowan's message of Thu, 11 Nov 93 19:23:08 CST <19931112012
    3.AA13815@uxa.ecn.bgu.edu>


>From: Jeremy Cowan <ujcowan@uxa.ecn.bgu.edu>
>Date: Thu, 11 Nov 93 19:23:08 CST

>HoD Qanqor vIjang               Wed, 10 Nov 93 11:33pm

>yuQ rurbe' qablIj DajatlhDI' chotich'a' pagh chotichHa''a'

>rurchuq Huy'Du'.  rurbe'chuq QuchDu'.  tlhIngan Huy'Du' vulqangan Huy'Du'
>joq rur }.  neH thlIngan Quch rur }.  tlhIngan Huy'Du' vulqangan Huy'Du' joq
>rur >.  neH vulqangan Quch rur >.  vaj } vIlo'.  tlhIngan qab
>vIchenmoHba'pu'.

("tlhIngan Quch neH" DajatlhnIS).

Aaaahhhh...  tlhIngan Hol jatlhlu'chu' 'e' vIQoymo' jIbelqu'.  ramqu' Qagh
mach; Hol'e' lo'lu'mo' jIQuch.

>>> ghIch 'oH'a' Doch langvetlh'e'.  vay' ghIch Dabochbe'law'.

>> ("Dochvetlh lang'e'" 'oHnIS)

>qatlh DIpDaq -vetlh lanlu' 'ej wotDaq -'e' lanlu'.

lughmo'.  'ay' loS DoD loS yIlaDqa'.  wotDaq Segh vaghDIch DIp mojaqmey
lanlu', DIp DelDI' wot.

~mark


home help back first fref pref prev next nref lref last post