[1779] in tlhIngan-Hol
wotwIj tIn
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Wed Oct 20 01:37:35 1993
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.east.sun.com>
From: Peter Garza <pmgarza@ccwf.cc.utexas.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@klingon.east.sun.com>
Date: Wed, 20 Oct 1993 00:34:17 -0500 (CDT)
naDev qaStaHmo' mu'tlhegh tIn mu' tIn je, mojaQmey Hoch
lo'bogh wotwIj vIchel. pe'vIl Suvghach DuSaQHomDaq
ghojmoHwI'Daj qIpqu' ghojwI'. Hu'choH ghojmoHwI' 'e'
leghDI' ghojwI' maqIpchuqrupqa'moHlaHbejlI'neS'a' jatlh
ghojwI'.
maqIpchuqrupqa'moHlaHbejlI'neS'a' = Are you certain that you
are able to cause us to resume hitting each other?
Yeah, so it's convoluted. vIDallu'taH :)
Oh yeah...
nentayvaD ghachrupDI' jatlhlu'...
HuchvaD wa'
cha'ghachvaD cha'
qeqmeH wej 'ej
jaHmeH loS!
I hope that makes sense. It's supposed to be funny. Anyway,
jIQong vIneHmo' naDevvo' jIjaH.
Peter Garza
pmgarza@ccwf.cc.utexas.edu