[1582] in tlhIngan-Hol
Re: Between
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Thu Sep 16 10:36:20 1993
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
From: Will Martin <whm2m@uva.pcmail.virginia.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
Date: Thu, 16 Sep 93 08:25:07 EDT
> >>(cha' wa'vatlhvI' DeQmeywIj 'oH Dochvam'e')
> I seem to be missing something here. Would it not be right to say:
>
> (cha' vatlhvI' DeQmeywIj 'oH Dochvam'e')
Yes, thank you. Much better. Focussing on two problems in the original
sentence, trying to keep most of the rest of it unaltered, I missed out
completely on the third oddness.
I also wish to very much welcome the two new contributors who have such
obvious natural facility with tlhIngan Hol. Some writers on the list simply
write things I find easy to understand, while others write things that leave
me quite confused. By seeing examples of clear thoughts expressed in Klingon,
my own skills will surely improve. You are providing the primary reason I
subscribe to this list. qatlho'qu'qa'.
-- charghwI'
