[1497] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: Names & faces

daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Sat Sep 4 00:36:37 1993

Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
From: Peter Garza <pmgarza@ccwf.cc.utexas.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
Date: Fri, 3 Sep 1993 22:27:43 -0500 (CDT)
In-Reply-To: <9309031237.AA11987@uva.pcmail.Virginia.EDU> from "Will Martin" at
     Sep 3, 93 08:36:19 am


> 
> 
> > and one man dressed like a Klingon, complete with headplate.  
> 
>      Captain Krankor, although he may argue with the phrase "LIKE a Klingon."
> Would you say Clinton was dressed like a president or that John Paul was
> dressed like a Pope?

jItlhij.  tlhInganpu' vItIch vIneHbe'pu'.  pa' tlhInganpu' chaHtaH.  :) 
tlhInganpu' vIleghpu' 'e' vIpIHbe'.  tlhInganpu'vaD tera'ngan Duypu'
vIlegh 'e' vIpIH.  tlhInganpu' teH vIleghpu'DI' jImermoHlu'.  QaghwIjmo'
rura' pente'Daq  HIngeHbe'qu'.  ;)

> 
>      I will comment on the "headplate", however. The KAG in Greensboro, NC
> has what I think are better makeup people. Their ridges are a little more
> convincingly part of their faces, though preparation takes a while, and I'm
> not sure how well it could be done at a campground.
> 
> --   charghwI'
> 
> 

Something like three hours for Michael Dorn.  I think that's what I heard.
Like I (think I) said before, I was fully expecting to see the terran
linguists who worked with the tlhIngan informants, not tlhInganpu'.  That
was an added bonus.  :-)

QangqorvaD "Klingon Language Camp"mo' qaHoy'neS
And to all involved in the KLC, Qapla'

Peter Garza
pmgarza@ccwf.cc.utexas.edu


home help back first fref pref prev next nref lref last post