[1417] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: "... is as good as..."

daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Sat Aug 21 17:03:24 1993

Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
From: trI'Qal <DOBELBOWER%OPUS@cutter.mco.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
Date: 21 Aug 1993 15:48:37 -0400 (EDT)
X-Vms-To: CUTTER::IN%"tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us"



Will Martin asks:

>:      Or how else would one say, "I speak Klingon as well as Kruge."?


How about:

tlhIngan HolDaq Kruge jatlhghach QaQghach rap vIjatlhghach QaQghach.

"My speaking tlhIngan Hol's goodness is the same as Kruge's speaking it's 
goodness."  Not proper tera'ngan Hol, but then, it doesn't have to be. {{:)



--HoD trI'Qal, tlhwD "lIy So'"




home help back first fref pref prev next nref lref last post