[1387] in tlhIngan-Hol
Re: Appleyard's Klingon analyzer program
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Fri Aug 20 10:35:02 1993
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
From: laibow@brick.purchase.edu (The Songbringer -- Marnen to the common fol
k)
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
Date: Mon, 26 Jul 93 17:49:02 EDT
In-Reply-To: <9307231312.AA26113@csd630a.erim.org>; from "Bill Cavnar" at Jul 2
3, 93 9:12 am
Bill Cavnar says:
[...]
: Since my Tlhingan Hol skills remain rudimentary and
: my TKD remains at home, the analyzer is extremely useful for helping
: me understand the tlhingan Hol postings.
It has helped my Klingon immensely. I even printed out the dictionary file once
when I couldn't find TKD!
: You do have to be somewhat
: selective in how much text you feed it at a time. Usually you should
: give it only a few words at once, so it make take several chunks
: before you can process a whole sentence.
If I remember correctly, it was designed to take one word at a time -- more
might confuse it. Try giving it >tlhingan Hol vijatlh< word by word, then try
it on one line and you'll see what I mean.
Qapla' Qichqengwi'vo'.
--
===============================================================================
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ | Marnen E.
| |/ \ \ / \ \ / \ \ | |/ \_\ | |/ \ \ / \_\ | |/ \ \ | Laibow-Koser
| | | | | | | | | | | | | | | | | |/ | | | | | laibow@brick.
|_| |_| |_| \_\|_| |_| |_| |_| \_\_/ |_| |_| | purchase.edu
| SUNY Purchase
===============================================================================
