[1365] in tlhIngan-Hol
"... is as good as..."
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Fri Jul 23 19:24:54 1993
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
From: Will Martin <whm2m@uva.pcmail.virginia.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
Date: Fri, 23 Jul 93 17:15:12 EDT
qatlhob:
I know how to say A is B law' C is B puS, but what if I want to say A is
B as much as C is B? My guess is A is B law' C is B puSbe'. Does this sound
like a legitimate extention?
Okay, as an example, suppose I swagger up to someone to brag about my
good Klingon pronunciation and say:
tlhIngan Hol jatlh Qugh 'e' QaQ law' tlhIngan Hol vIjatlh 'e' QaQ puSbe'.
lugh Dochvam qar'a'?
Or would it be better as:
tlhIngan Hol jatlh Qugh 'e' QaQ law' 'ej tlhIngan Hol vIjatlh 'e' QaQ law'.
Or how else would one say, "I speak Klingon as well as Kruge."?
--- charghwI'
