[1204] in tlhIngan-Hol
Re: House languages & conversational Klingon
daemon@ATHENA.MIT.EDU (daemon@ATHENA.MIT.EDU)
Tue Jul 6 13:41:14 1993
Reply-To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
From: Will Martin <whm2m@uva.pcmail.virginia.edu>
To: "Klingon Language List" <tlhIngan-Hol@village.boston.ma.us>
Date: Tue, 6 Jul 93 12:42:44 EDT
On Jul 5, 1:33pm, Matthew Faupel wrote:
> ObtlhIngan: I've managed to get hold of the tape "conversational Klingon",
> ...To help me out, could someone tell me whether the following are
> the correct transcriptions of the curses given at the beginning:
>
> ghu'vatlh
Qu'vatlh (TKD page 58)
> toDSaH
Yes. (TKD page 178)
> QuI'cha'
I'm not sure if it is ghuy'cha' (page 58) or ghay'cha' (page 178).
The tape does have a couple errors pointed out in HolQeD vol. 2 no. 1 in
Captain Krankor's excellent article.
Qapla'
-- charghwI'
