[112227] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] Expressing exterior
daemon@ATHENA.MIT.EDU (SuStel)
Thu Mar 14 15:36:49 2019
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
To: tlhingan-hol@lists.kli.org
From: SuStel <sustel@trimboli.name>
Date: Thu, 14 Mar 2019 15:36:45 -0400
In-Reply-To: <CAP7F2c+URdBcCEb1FqOM8dDcDyEm0=3nawygeYMxoGCP=52QNA@mail.gmail.com>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
This is a multi-part message in MIME format.
--===============5125673914839772228==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="------------475441A07FF0D981E99EF588"
Content-Language: en-US
This is a multi-part message in MIME format.
--------------475441A07FF0D981E99EF588
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
On 3/14/2019 3:11 PM, mayqel qunen'oS wrote:
> "The tumor breaks through the outer surface of the bone"
My first instinct is to say *Hom Dop jeq ghul* (or whatever word you're
using for /tumor/). But then, you can even just say *Hom jeq ghul.*
Next I wonder whether Okrand has ever said that the wall-words only
apply to architecture. Perhaps the outer surface of a bone is its *reD.*
--
SuStel
http://trimboli.name
--------------475441A07FF0D981E99EF588
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">On 3/14/2019 3:11 PM, mayqel qunen'oS
wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:CAP7F2c+URdBcCEb1FqOM8dDcDyEm0=3nawygeYMxoGCP=52QNA@mail.gmail.com"><span
style="font-family:sans-serif;font-size:12.8px">"The tumor
breaks through the outer surface of the bone"</span></blockquote>
<p>My first instinct is to say <b>Hom Dop jeq ghul</b> (or whatever
word you're using for <i>tumor</i>). But then, you can even just
say <b>Hom jeq ghul.</b><br>
</p>
<p>Next I wonder whether Okrand has ever said that the wall-words
only apply to architecture. Perhaps the outer surface of a bone is
its <b>reD.</b><br>
</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
</body>
</html>
--------------475441A07FF0D981E99EF588--
--===============5125673914839772228==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============5125673914839772228==--