[112210] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] -meH with -pu'/-ta'
daemon@ATHENA.MIT.EDU (De'vID)
Thu Mar 14 04:00:46 2019
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <CA+7zAmMev9E+yCLeZNw8EPoa1PQ0eKh=TsMC5XYisOXrBaT4mw@mail.gmail.com>
From: "De'vID" <de.vid.jonpin@gmail.com>
Date: Thu, 14 Mar 2019 09:00:30 +0100
To: tlhIngan-Hol <tlhingan-hol@kli.org>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
--===============8957340514740505260==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000904ebd05840951ee"
--000000000000904ebd05840951ee
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
On Wed, 13 Mar 2019 at 19:13, De'vID <de.vid.jonpin@gmail.com> wrote:
>
>
> Lieven L. Litaer <levinius@gmx.de> schrieb am Mi., 13. M=C3=A4rz 2019, 17=
:17:
>
>> For those preferring "quotable facts", there's a summary of the video
>> interview at the Klingon Language Wiki:
>>
>> http://www.klingonwiki.net/En/NewWordsQepa25
>>
>> {'an} a verb meaning to be a waste as in That's a waste.
>>
>> Okrand:
>> "But it's not like 'I waste the Coca Cola'; you need -moH for that."
>> [...] "I sent him out there knowing he's not going to come back =3D I
>> sacrificed him. [it's with -moH] because I caused him to be a waste, I
>> caused that to be 'wasteful'."
>>
>
> That page contains the wrong definition in the word list. The interview
> portion has the correct explanation for how it's used.
>
chay'!? DaH lughchoH. ;-)
--=20
De'vID
--000000000000904ebd05840951ee
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><br></div><br><div class=3D"gmail_quote">=
<div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">On Wed, 13 Mar 2019 at 19:13, De'=
vID <<a href=3D"mailto:de.vid.jonpin@gmail.com">de.vid.jonpin@gmail.com<=
/a>> wrote:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0=
px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><=
div dir=3D"auto"><div><br><br><div class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr" c=
lass=3D"gmail_attr">Lieven L. Litaer <<a href=3D"mailto:levinius@gmx.de"=
target=3D"_blank">levinius@gmx.de</a>> schrieb am Mi., 13. M=C3=A4rz 20=
19, 17:17:</div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0=
px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
For those preferring "quotable facts", there's a summary of t=
he video <br>
interview at the Klingon Language Wiki:<br>
<br>
<a href=3D"http://www.klingonwiki.net/En/NewWordsQepa25" rel=3D"noreferrer =
noreferrer" target=3D"_blank">http://www.klingonwiki.net/En/NewWordsQepa25<=
/a><br>
<br>
{'an} a verb meaning to be a waste as in That's a waste.<br>
<br>
Okrand:<br>
"But it's not like 'I waste the Coca Cola'; you need -moH =
for that." <br>
[...] "I sent him out there knowing he's not going to come back =
=3D I <br>
sacrificed him. [it's with -moH] because I caused him to be a waste, I =
<br>
caused that to be 'wasteful'."<br></blockquote></div></div><di=
v dir=3D"auto"><br></div><div dir=3D"auto">That page contains the wrong def=
inition in the word list. The interview portion has the correct explanation=
for how it's used.</div></div></blockquote></div><div><br></div><div>c=
hay'!? DaH lughchoH. ;-)</div><div><br></div>-- <br><div dir=3D"ltr" cl=
ass=3D"gmail_signature">De'vID</div></div>
--000000000000904ebd05840951ee--
--===============8957340514740505260==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============8957340514740505260==--