[111538] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] One more day
daemon@ATHENA.MIT.EDU (nIqolay Q)
Tue Oct 10 07:41:12 2017
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <CAP7F2cLbfNFwJRE5-ofPQEtjEL2ZAxnza_AGiRb-SJfNVqFXCw@mail.gmail.com>
From: nIqolay Q <niqolay0@gmail.com>
Date: Tue, 10 Oct 2017 01:44:56 -0400
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
--===============3662294416988973485==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="94eb2c054e52a5219b055b2acef8"
--94eb2c054e52a5219b055b2acef8
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
On Tue, Oct 10, 2017 at 1:19 AM, mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com> wrote:
>
> > beyHom bey bey'a' jachtaH latlh tlhInganpu'. (S31)
>
> Is this an example of nouns in apposition ? Because if it is,
> according to what had been discussed here some time ago, then {beyHom}
> {bey} {bey'a'} should all be the same (one with the other). But
> obviously they aren't.
>
Nobody is sure what the heck is going on in that sentence. For now, it's
best to think of it as some idiomatic set phrase that shouldn't be
generalized from.
--94eb2c054e52a5219b055b2acef8
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr"><div class=3D"gmail_extra"><div class=3D"gmail_quote">On T=
ue, Oct 10, 2017 at 1:19 AM, mayqel qunenoS <span dir=3D"ltr"><<a href=
=3D"mailto:mihkoun@gmail.com" target=3D"_blank">mihkoun@gmail.com</a>></=
span> wrote:<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8e=
x;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<span class=3D""><br>
> beyHom bey bey'a' jachtaH latlh tlhInganpu'.=C2=A0 (S31)<b=
r>
<br>
</span>Is this an example of nouns in apposition ? Because if it is,<br>
according to what had been discussed here some time ago, then {beyHom}<br>
{bey} {bey'a'} should all be the same (one with the other). But<br>
obviously they aren't.<br></blockquote><div><br></div><div>Nobody is su=
re what the heck is going on in that sentence. For now, it's best to th=
ink of it as some idiomatic set phrase that shouldn't be generalized fr=
om. <br></div></div></div></div>
--94eb2c054e52a5219b055b2acef8--
--===============3662294416988973485==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============3662294416988973485==--
