[111506] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] Sweat
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Lieven)
Sun Oct 8 03:33:38 2017
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
To: tlhingan-hol@kli.org
From: Lieven <levinius@gmx.de>
Date: Sun, 8 Oct 2017 09:33:41 +0200
In-Reply-To: <CAP7F2c+Sc_XxiC-r8bVhCWOMYFzkydRDHTOsuM1dpMXOktrubQ@mail.gmail.com>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
Am 07.10.2017 um 22:35 schrieb mayqel qunenoS:
> I've thought of {tInchoH}, but I feel there's something missing, with
> regards to its ability to describe "to swell".
>
> For instance, if I want to say "a bug stung me and my hand swell", and I
> write {muchop ghew 'ej tInchoH ghopwIj}, I get the impression that there
> is "something missing".
Even though described in the context of paper, I think the new word
{ghul} "bump" might work here very well.
{muchop ghew 'ej ghopwIjDaq tInchoH ghul}.
Of course, if it's your entire hand, the maybe {tInchoH} works, or
perhaps also {ror} or {pI'} "be fat".
--
Lieven L. Litaer
aka the "Klingon Teacher from Germany"
http://www.klingonisch.net
http://www.klingonwiki.net/En/StarTrekDiscovery
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
