[111277] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] What Maltz does: {'otHa'}
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Fri Sep 29 04:56:58 2017
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Thu, 28 Sep 2017 17:06:45 +0000
In-Reply-To: <3c6d7dac-be06-8d38-37e6-ee22816a907d@gmx.de>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
SEE ALSO:
pegh keep something secret, be secret, classified (v)
peghHa'moH cause to not keep a secret (v)
magh indicate, reveal (v)
So' encrypt (v) (qepHom 2014)
meS encrypt (v) (slang) (qepHom 2014)
So'Ha' decrypt with permission (v) (qepHom 2014)
baghHa' decrypt without permission (v) (qepHom 2014)
USEFUL PROVERBS:
not mev peghmey
Secrets never cease. PK (secrecy proverb)
De' lI' Sovlu'DI' chaq Do'Ha'
Knowledge of useful information may be unfortunate. PK
--Voragh
---------------Original Message---------------
From: tlhIngan-Hol [mailto:tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org] On Behalf Of Lieven
The press release by Netflix announcing the Klingon subtitles for DSC, was published entirely in Klingon. It contained one new word: {'ot}
Here's the full definition by Okrand:
A verb to use for what Maltz does when he tells us new words is {'otHa'} "disclose, divulge." ({'ot} means "withhold (information)".)
--
Lieven L. Litaer
aka the "Klingon Teacher from Germany"
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org