[111174] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] Is this correct ?
daemon@ATHENA.MIT.EDU (De'vID)
Tue Sep 26 04:58:09 2017
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <CAP7F2cJjtzNaQ8-5H8wCm3p1bwo14xtoumgsXqhLehOFkbe69w@mail.gmail.com>
From: "De'vID" <de.vid.jonpin@gmail.com>
Date: Tue, 26 Sep 2017 10:58:07 +0200
To: tlhIngan-Hol <tlhingan-hol@kli.org>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
--===============2762642289403995938==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="94eb2c043b36c30fd0055a13dfef"
--94eb2c043b36c30fd0055a13dfef
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
On 25 September 2017 at 17:54, mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com> wrote:
> Is the following sentence correct ?
>
> {jeSlaH ghoj neHbogh nuvpu'}
> the people who want to learn are able to participate
>
I can't recall any rule that says you can't have {'e'} as the object of a
verb with {-bogh}, but it's ugly. (What you have is essentially that, but
the {'e'} is dropped since the verb is {neH}.)
--
De'vID
--94eb2c043b36c30fd0055a13dfef
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr"><br><div class=3D"gmail_extra"><br><div class=3D"gmail_quo=
te">On 25 September 2017 at 17:54, mayqel qunenoS <span dir=3D"ltr"><<a =
href=3D"mailto:mihkoun@gmail.com" target=3D"_blank">mihkoun@gmail.com</a>&g=
t;</span> wrote:<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0=
px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div =
dir=3D"auto">Is the following sentence correct ?<div dir=3D"auto"><br></div=
><div dir=3D"auto">{jeSlaH ghoj neHbogh nuvpu'}</div><div dir=3D"auto">=
the people who want to learn are able to participate</div></div></blockquot=
e></div><div class=3D"gmail_extra"><br></div>I can't recall any rule th=
at says you can't have {'e'} as the object of a verb with {-bog=
h}, but it's ugly. (What you have is essentially that, but the {'e&=
#39;} is dropped since the verb is {neH}.)<br clear=3D"all"><div><br></div>=
-- <br><div class=3D"gmail_signature">De'vID</div>
</div></div>
--94eb2c043b36c30fd0055a13dfef--
--===============2762642289403995938==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============2762642289403995938==--
