[110996] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [tlhIngan Hol] pagh 'eb tu'lu'DI'..

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Alan Anderson)
Fri Sep 15 04:21:26 2017

X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <CAP7F2cKXMHw-V-vJX+SsY6UFeJjB-OduHZvxPuwODTi2vx=2Eg@mail.gmail.com>
From: Alan Anderson <qunchuy@alcaco.net>
Date: Fri, 15 Sep 2017 04:03:03 -0400
To: Klingon language email discussion forum <tlhingan-hol@kli.org>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org

--===============8096089818944645354==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="001a1147acaebad929055935d3ef"

--001a1147acaebad929055935d3ef
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Fri, Sep 15, 2017 at 2:09 AM, mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com> wrote:

>
> 'a, chaq SIvmo' latlhpu', jIghItlh: DIvI Hol lo'lu'chugh, pIj {maH}
> lo'lu'. 'a {maH} lo'lu'taHvIS, Hoch nuvpu' bopbe'bej mu'mey'Daj.
>
>
bIqar. rut 'IjwI' bopbe' mu'tlhegh jatlhbogh =C2=ABmaH=C2=BB.
DaH De' nap Da'ang 'e' neH vItlhob: 'Iv Da'oS?
'Iv chaH nIngaSbogh =C2=ABmaH=C2=BB'e'?

vay' Daj vItu'. bIja'pu':

>
> qaStaHvIS yIn, mamobchu'.




Sumobchugh tlhIH, chay' lI'IQmoH =C2=ABmamobchu'=C2=BB? Sutay'chugh, qatlh =
Su'IQnIS?



It's arguably a matter of style, but I don't think there is a good reason
for your stylistic habit of stating personal opinions using the plural
{maH} instead of the singular {jIH}. If you're going to claim that you're
speaking for a group of people, I would like to know who you think that
group is.

-- ghunchu'wI'

--001a1147acaebad929055935d3ef
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div class=3D"gmail_extra"><div class=3D"gmail_quote">On F=
ri, Sep 15, 2017 at 2:09 AM, mayqel qunenoS <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=
=3D"mailto:mihkoun@gmail.com" target=3D"_blank">mihkoun@gmail.com</a>&gt;</=
span> wrote:<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0=
px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir=
=3D"auto"><div dir=3D"auto"><br></div><div dir=3D"auto">&#39;a, chaq SIvmo&=
#39; latlhpu&#39;, jIghItlh: DIvI Hol lo&#39;lu&#39;chugh, pIj {maH} lo&#39=
;lu&#39;. &#39;a {maH} lo&#39;lu&#39;taHvIS, Hoch nuvpu&#39; bopbe&#39;bej =
mu&#39;mey&#39;Daj.</div><div dir=3D"auto"><br></div></div></blockquote><di=
v><br></div><div>bIqar. rut &#39;IjwI&#39; bopbe&#39; mu&#39;tlhegh jatlhbo=
gh =C2=ABmaH=C2=BB.<br>DaH De&#39; nap Da&#39;ang &#39;e&#39; neH vItlhob: =
&#39;Iv Da&#39;oS?</div><div>&#39;Iv chaH nIngaSbogh =C2=ABmaH=C2=BB&#39;e&=
#39;?<br><br>vay&#39; Daj vItu&#39;. bIja&#39;pu&#39;:<br><blockquote class=
=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rg=
b(204,204,204);padding-left:1ex"><br>qaStaHvIS yIn, mamobchu&#39;.=C2=A0</b=
lockquote><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8=
ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">=C2=A0</blockqu=
ote></div><div><br></div><div>Sumobchugh tlhIH, chay&#39; lI&#39;IQmoH =C2=
=ABmamobchu&#39;=C2=BB? Sutay&#39;chugh, qatlh Su&#39;IQnIS?<br><br><br></d=
iv><div><br></div><div>It&#39;s arguably a matter of style, but I don&#39;t=
 think there is a good reason for your stylistic habit of stating personal =
opinions using the plural {maH} instead of the singular {jIH}. If you&#39;r=
e going to claim that you&#39;re speaking for a group of people, I would li=
ke to know who you think that group is.<br></div><div><br>-- ghunchu&#39;wI=
&#39;</div></div></div></div>

--001a1147acaebad929055935d3ef--

--===============8096089818944645354==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org

--===============8096089818944645354==--

home help back first fref pref prev next nref lref last post