[110954] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

[tlhIngan Hol] jIHtaHbogh naDev vISovbe'

daemon@ATHENA.MIT.EDU (mayqel qunenoS)
Tue Sep 12 13:21:24 2017

X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <CAP7F2cLU1cn9hRfrtRRoG2+4WhUYrxUtV0gr2HEDEnBTpXJqow@mail.gmail.com>
From: mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com>
Date: Tue, 12 Sep 2017 19:42:46 +0300
To: tlhingan-hol@kli.org
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org

--===============7765949575802294756==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="94eb2c124dc2b1f3bf055900bb59"

--94eb2c124dc2b1f3bf055900bb59
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"

{jIHtaHbogh naDev vISovbe'}
I'm lost.  (TKD Useful Expressions)

I can't understand the grammar of this sentence; wouldn't it be more
logical for it to be {naDev jIHtaHbogh vISovbe'} for "I don't know the here
(i.e. my location) where I am" ?

qunnoq

--94eb2c124dc2b1f3bf055900bb59
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"auto"><span style=3D"font-family:sans-serif;font-size:13.696px"=
>{jIHtaHbogh naDev vISovbe&#39;}</span><br style=3D"font-family:sans-serif;=
font-size:13.696px"><span style=3D"font-family:sans-serif;font-size:13.696p=
x">I&#39;m lost.=C2=A0 (TKD Useful Expressions)</span><div dir=3D"auto"><fo=
nt face=3D"sans-serif"><span style=3D"font-size:13.696px"><br></span></font=
></div><div dir=3D"auto"><font face=3D"sans-serif"><span style=3D"font-size=
:13.696px">I can&#39;t understand the grammar of this sentence; wouldn&#39;=
t it be more logical for it to be {naDev jIHtaHbogh vISovbe&#39;} for &quot=
;I don&#39;t know the here (i.e. my location) where I am&quot; ?</span></fo=
nt></div><div dir=3D"auto"><font face=3D"sans-serif"><span style=3D"font-si=
ze:13.696px"><br></span></font></div><div dir=3D"auto"><font face=3D"sans-s=
erif"><span style=3D"font-size:13.696px">qunnoq<br></span></font><div dir=
=3D"auto"><div dir=3D"auto"><br></div><div dir=3D"auto"><br></div></div></d=
iv></div>

--94eb2c124dc2b1f3bf055900bb59--

--===============7765949575802294756==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org

--===============7765949575802294756==--

home help back first fref pref prev next nref lref last post