[110572] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [tlhIngan Hol] Is Star Trek: Discovery a new canon category?

daemon@ATHENA.MIT.EDU (nIqolay Q)
Fri Aug 11 11:22:42 2017

X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <CAP7F2cKsLt1z5mQs8WK2he+5Wvhh+0Mefz=OvF-mXeWc1eCWnw@mail.gmail.com>
From: nIqolay Q <niqolay0@gmail.com>
Date: Fri, 11 Aug 2017 11:22:39 -0400
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org

--===============6168755214461662397==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="001a113f396a4837d305567be2cf"

--001a113f396a4837d305567be2cf
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"

On Fri, Aug 11, 2017 at 11:06 AM, mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com> wrote:

> I see your point.
>
> However, boQwI' is meant to be a helping tool, in order to learn okrandian
> klingon, not a star trek klingon guide.
>

It is a helping tool, and a damn fine one at that. The issue here is this:
boQwI' is used primarily by beginners and casual Klingonists, and it's
quite likely that many of them don't even *know* there's any difference
between Okrandian Modern Klingon and what gets used in the show. They just
know there's such a thing as an actual Klingon language and assume all the
Klingon they see and hear is part of it. Having an entry for that sort of
"gibberish Klingon" will help them realize the difference without having to
ask De'vID about it each time something they heard on the show doesn't come
up in the boQwI' search results.

--001a113f396a4837d305567be2cf
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div class=3D"gmail_extra"><div class=3D"gmail_quote">On F=
ri, Aug 11, 2017 at 11:06 AM, mayqel qunenoS <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=
=3D"mailto:mihkoun@gmail.com" target=3D"_blank">mihkoun@gmail.com</a>&gt;</=
span> wrote:<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8e=
x;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir=3D"auto">I see your=
 point.<div dir=3D"auto"><br></div><div dir=3D"auto">However, boQwI&#39; is=
 meant to be a helping tool, in order to learn okrandian klingon, not a sta=
r trek klingon guide.</div></div></blockquote><div><br></div><div>It is a h=
elping tool, and a damn fine one at that. The issue here is this: boQwI&#39=
; is used primarily by beginners and casual Klingonists, and it&#39;s quite=
 likely that many of them don&#39;t even <i>know</i> there&#39;s any differ=
ence between Okrandian Modern Klingon and what gets used in the show. They =
just know there&#39;s such a thing as an actual Klingon language and assume=
 all the Klingon they see and hear is part of it. Having an entry for that =
sort of &quot;gibberish Klingon&quot; will help them realize the difference=
 without having to ask De&#39;vID about it each time something they heard o=
n the show doesn&#39;t come up in the boQwI&#39; search results.<br></div><=
/div><br></div></div>

--001a113f396a4837d305567be2cf--

--===============6168755214461662397==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org

--===============6168755214461662397==--

home help back first fref pref prev next nref lref last post